Ungarisch-Holländisch Übersetzung für román

Roemeens
Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd. Három, egyenként 8 rakétát tartalmazó üteg fog állomásozni Románia területén. Momenteel bieden zeventien faculteiten studierichtingen in het Roemeens en Hongaars aan, terwijl er aan elf faculteiten college in het Roemeens en Duits gevolgd kan worden. Jelenleg tizenhét tanszék kínál román és magyar nyelvű tanulmányi programokat, 11 tanszék pedig román és német nyelvű kurzusokat. In het veeltalige Europa heb ik u zojuist in het Hongaars, Roemeens, Slowaaks en Engels vrede toegewenst. A soknyelvű Európában magyarul, románul, szlovákul és angolul kívántam békességet.
Roemeense
36 procent van de Roemeense leden is vrouw. A román képviselők között a nők aránya 36%. Alle negentien Roemeense minderheden zijn vertegenwoordigd in het Parlement. Mind a 19 romániai kisebbség képviselteti magát a parlamentben. Desondanks is er aan Roemeense kant geen voortgang geboekt. Ennek ellenére a román fél részéről semmilyen előrelépés nem történt.

RoemeenHet kind wil geen Roemeen meer zijn of iets over Roemenië horen. A gyermek többé nem akar román lenni, vagy akár csak hallani Romániáról. Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd. Három, egyenként 8 rakétát tartalmazó üteg fog állomásozni Románia területén. Momenteel bieden zeventien faculteiten studierichtingen in het Roemeens en Hongaars aan, terwijl er aan elf faculteiten college in het Roemeens en Duits gevolgd kan worden. Jelenleg tizenhét tanszék kínál román és magyar nyelvű tanulmányi programokat, 11 tanszék pedig román és német nyelvű kurzusokat.